La poderosa novela de Petina Gappah nos presenta los recuerdos de una mujer zimbabuense que espera ser ejecutada por el asesinato de su padre adoptivo. Es uno de los principales lanzamientos de HarperCollins, para este mes.
Ciudad de México, 21 de octubre (SinEmbargo).-Petina Gappah examina poderosamente la truculenta naturaleza de la memoria a través de la historia de Memory o Mnemosyne, una mujer albina enviada a la prisión de Chikurubi en Harare, Zimbabwe, condenada por asesinar a un hombre blanco rico, Lloyd, su padre adoptivo.
Ella es la primera mujer en más de 20 años en ser condenada a muerte. Como parte de su atractivo, ella comienza a escribir sus recuerdos de lo sucedido; sus cuadernos forman la novela. Gappah, que ganó el primer libro de The Guardian en 2009, también es abogada, su conocimiento se refleja en esta historia sobre la lucha por la justicia.
La historia que me has pedido que te cuente no comienza con la muerte de Lloyd y su lamentable fealdad. Comienza un día de agosto de hace mucho tiempo, cuando el sol me abrasaba la cara y yo tenía nueve años y mi padre y mi madre me vendieron a un desconocido. Digo mi padre y mi madre, pero en realidad fue mi madre. La narradora de El libro de Memory, es una mujer albina que languidece en la prisión de máxima seguridad de Chikurubi, en Harare, Zimbabue, donde está encarcelada por asesinato. Como parte de su apelación, su abogada le pide a Memory que escriba lo que sucedió tal y como lo recuerda.
En su país la pena de muerte es preceptiva en casos de asesinato y Memory escribe literalmente para salvar su vida. A medida que se despliega la narración, sabemos que ha sido juzgada y condenada por el asesinato de Lloyd Hendricks, su padre adoptivo. Pero ¿quién era Lloyd Hendricks? ¿Por qué Memory no siente remordimientos por su muerte? Y ¿sucedió todo tal y como ella lo recuerda?
Moviéndose entre las barriadas de los pobres y las zonas residenciales de los ricos, entre pasado y presente, Memory va tejiendo un relato fascinante en el que se entrelazan el amor, la obsesión, la inevitabilidad del destino y las trampas de la memoria.
Petina Gappah es escritora zimbabuense . Su colección de cuentos debut, Elegy for Easterly, ganó el primer premio de The Guardian Book y ha publicado una novela, The Book of Memory.
