Flee, la cinta de Rasmussen que narra la historia de un refugiado afgano

05/12/2021 - 11:47 am

Al combinar una dolorosa historia real con una colorida animación, Flee sigue la tradición reciente de películas como Waltz With Bashir y Tower del cineasta israelí Ari Folman , sobre un tiroteo en el campus de 1966 , para interpretar de manera íntima un tipo de historia que generalmente solo filtrado a través de medios más contundentes como el periodismo y el documental tradicional.

NUEVA YORK, 5 de diciembre (AP) – Jonas Poher Rasmussen tenía 15 años cuando un niño de su misma edad llegó solo a su pequeña ciudad danesa.

“Llegó solo y se quedó con una familia a la vuelta de la esquina de donde yo vivía”, dice Rasmussen. “Nos conocíamos en la parada del autobús todas las mañanas para ir a la escuela secundaria y nos hicimos muy buenos amigos. Incluso entonces tenía curiosidad por saber cómo y por qué había llegado a la aldea, pero no quería hablar de eso”.

Pasaría mucho tiempo antes de que el amigo de Rasmussen estuviera preparado para contarle su historia a él o a cualquier otra persona. Hace unos 15 años, Rasmussen, que para ese entonces estaba en la radio, preguntó acerca de hacer un documental en audio de su historia. No estaba listo. Pero hace ocho años, cuando Rasmussen estaba en un programa que emparejaba a realizadores de documentales con animadores, volvió a preguntar. Esta vez, su amigo finalmente estaba listo para hablar sobre su familia que huyó de Kabul, Afganistán, devastada por la guerra, en la década de 1980.

“Lo que ves en la película, lo que escuchas en la película, es la primera vez que él comparte la historia”, dice Rasmussen. “Es realmente difícil para él hablar de eso”.

Flee, que se estrenó en cines selectos el viernes y se expandirá en las próximas semanas, usa animación para capturar vívidamente la historia del amigo de Rasmussen. Hablando de forma anónima bajo el nombre de Amin, relata a Rasmussen una odisea de cinco años que se extiende desde Afganistán hasta la Unión Soviética y Escandinavia. Es un documental que da una forma vívida a la vida de Amin y a la angustiosa situación de los migrantes. Y es una película sobre compartir un secreto, un pasado por el que Amin no quiere ser definido (en la actualidad, es un académico exitoso en una relación amorosa con su prometido Jasper) pero que se siente obligado a compartir a regañadientes. Es un testimonio.

Al combinar una dolorosa historia real con una colorida animación, Flee sigue la tradición reciente de películas como Waltz With Bashir y Tower del cineasta israelí Ari Folman , sobre un tiroteo en el campus de 1966 , para interpretar de manera íntima un tipo de historia que generalmente solo filtrado a través de medios más contundentes como el periodismo y el documental tradicional. Y ha hecho de Flee una de las películas más aclamadas del año. Después de estrenarse por primera vez en el Festival de Cine de Sundance, donde ganó el premio al mejor documental, Flee ha sido galardonado con los premios Gotham Awards, el New York Film Critics Circle y la National Board of Review. Es la presentación de Dinamarca a los Premios de la Academia, donde potencialmente competirá por mejor película animada, mejor documental y mejor película internacional.

Al combinar una dolorosa historia real con una colorida animación, “Flee” sigue la tradición reciente de películas como Waltz With Bashir y Tower. Foto: AP
Rasmussen originalmente se propuso hacer un corto de 20 minutos. Foto: AP

Rasmussen originalmente se propuso hacer un corto de 20 minutos. Pero lo que comenzó con vacilación como un pequeño proyecto de terapia se ha convertido en una sensación de arte mundial.

“Estoy seguro de que Amin no esperaba compartirlo con tanta gente”, dijo Rasmussen sonriendo, en una entrevista durante un viaje reciente a Nueva York. “Yo tampoco”.

Rasmussen, de 40 años, estaba aprendiendo el arte híbrido de la película a medida que avanzaba, con el director de animación Kenneth Ladekjaer. La animación incluye escenas de él y Amin hablando. Está lleno de momentos en los que Amin, a menudo acostado con los ojos cerrados, se detiene para reunir el coraje y volver sobre sus pasos psicológicamente. Si bien la animación puede ser deslumbrantemente evocadora, para Rasmussen, es más significativo en cómo te ayuda a escuchar, sin distracciones, la experiencia de Amin.

“Estamos expuestos a tantas historias en las noticias y en nuestros feeds de personas que luchan. Tienes que bloquear las cosas porque si no lo hicieras, te acostarías todo el día. Pero debido a que tienes la animación en el medio, te libera para escuchar lo que realmente se dice y lo asimilas más ”, dice Rasmussen. “Hay algo en escuchar una voz real, una voz humana real, con animación encima. Quizás también tenga que ver con que la animación es algo a lo que estás acostumbrado de niño “.

“Huir” también adquirió un significado mayor. Cuando una ola de inmigrantes de Siria y otros países llegó a Europa en 2015, una crisis se apoderó de Europa. Dinamarca a veces adoptó una línea dura con los refugiados y endureció las políticas de inmigración. A principios de este año, se convirtió en el primer país europeo en revocar el estatus de asilo para algunos refugiados sirios , diciéndoles que Siria era lo suficientemente segura para regresar ahora.

“Empecé queriendo hacer una historia sobre mi amigo”, dice Rasmussen. “Luego, la crisis de los refugiados golpeó Dinamarca y Europa en 2015. Sentí la necesidad de dar a los refugiados un rostro humano”.

Aún así, esa cara, Amin, sigue siendo solo una caricatura general. Amin está feliz de preservar su anonimato, dice Rasmussen, incluso cuando está satisfecho con la película y cómo resuena para los demás. Amin, dice el director, de esta manera puede seguir adelante con su vida y tener control sobre cuando habla de su pasado.

Amin está feliz de preservar su anonimato, dice Rasmussen, incluso cuando está satisfecho con la película y cómo resuena para los demás. Foto: AP

Pero Flee tiene amplios ecos más allá de la historia individual que cuenta. Para Rasmussen, aprovecha una experiencia humana profunda y universal, incluida la de sus propios antepasados. La familia de su abuela, refugiados ruso-judíos, tomó gran parte de la misma ruta tomada por la familia de Amin.

“Huyeron de Rusia a través del Mar Báltico a Dinamarca, donde nació en un hotel. Luego solicitaron asilo, pero fueron rechazados. Se mudaron a Alemania. Mi abuela creció en Berlín. En la escuela, tuvo que ponerse de pie con una estrella amarilla en el pecho y luego tuvo que huir nuevamente ”, dice Rasmussen. “Esto es algo que le puede pasar a cualquiera, en cualquier parte del mundo”.

en Sinembargo al Aire

Opinión

más leídas

más leídas