Burning Secret es la adaptación de la novela homónima de 1913 escrita por Stefan Zweig. En la versión de Kubrick el protagonista es un amable vendedor de seguros que se hace amigo de un niño de diez años en un balneario, con intención de seducir a la madre del joven.
El guion, que se subastará el próximo 20 de noviembre en Nueva York, ha sido certificado por expertos en Kubrick que aseguran que el texto está prácticamente completo, por lo que algún estudio de cine o televisión podría interesarse por el proyecto y hacerse con los derechos el día de la subasta.
Madrid, 8 de noviembre (EuropaPress).- ‘Burning Secret’ es el título de un guion inédito de Stanley Kubrick que durante largos años estuvo perdido. Tras la muerte del director en 1999 el manuscrito fue recuperado y ahora saldrá a subasta por un valor cercano a los 20.000 dólares.
El guion, que se subastará el próximo 20 de noviembre en Nueva York, ha sido certificado por expertos en Kubrick que aseguran que el texto está prácticamente completo, por lo que algún estudio de cine o televisión podría interesarse por el proyecto y hacerse con los derechos el día de la subasta.
Burning Secret es la adaptación de la novela homónima de 1913 escrita por Stefan Zweig. En la versión de Kubrick el protagonista es un amable vendedor de seguros que se hace amigo de un niño de 10 años en un balneario con intención de seducir a la madre del joven.
En el libro de Zweis, la historia transcurre en Austria a principios del siglo XX, pero el cineasta traslada la acción a Estados Unidos en la década de los 50.
El manuscrito está fechado el 24 de octubre de 1956, cuando Kubrick aún estaba forjando su prometedora carrera, y conserva el sello de la MGM, estudio que en ese momento tenía los derechos sobre el texto. Se desconoce por qué el proyecto no tuvo luz verde en su momento por parte de la MGM, pero el académico Nathan Abrams dijo en una entrevista con The Guardian que quizás la historia era demasiado fuerte para los canones de censura hollywoodienses de la época.
“El niño actúa como un intermediario involuntario”, dijo el experto sobre la historia. “Se encuentra entre la madre y su posible amante, creando una historia perturbadora con la sexualidad y el maltrato infantil ocultos bajo la superficie”.
Abrams también describió Burning Secret como “la otra cara de la moneda” de Lolita, la adaptación del controvertido clásico de Vladimir Nabokov que el propio Kubrick dirigió en 1972. “En Burning Secret el protagonista se hace amigo del hijo para llegar a la madre. En Lolita, se casa con la madre para llegar a la hija. Pienso que el Código de producción de 1956 habría sido difícil de superar”, añadió.
