Fiscalía alemana investiga a agente por maltratar a refugiados en comisaria

18/05/2015 - 7:03 am

Berlín, 18 may (EFE).- La Fiscalía alemana ha abierto una investigación contra un policía ante la sospecha de haber maltratado al menos en dos ocasiones a refugiados que se encontraban bajo custodia policial en Hannover (noroeste de Alemania).

El fiscal jefe de Hannover, Thomas Klinge, confirmó hoy que el agente ha sido acusado por dos testigos de trato humillante a refugiados en comisaría y está siendo investigado por un posible delito de lesiones físicas en el ejercicio de su cargo y por tenencia ilícita de armas.

"No sabemos qué paso exactamente", declaró Klinge, quien agregó que por el momento se desconoce también la identidad y el número de posibles víctimas.

Los hechos se conocieron a raíz de la denuncia de la cadena regional Norddeutscher Rundfunk (NDR), que aseguró que el agente había alardeado ante unos amigos de su comportamiento a través de la aplicación de mensajería instantánea para teléfonos móviles WhatsApp.

Las fuerzas de seguridad realizaron registros tanto en el lugar de trabajo del acusado como en su vivienda, donde le fue confiscada un arma ilegal.

Según la "NDR", el primer caso de maltrato se produjo en marzo 2014 en una de las celdas de la comisaría de la estación central de Hannover y la víctima fue un refugiado afgano de 19 años, detenido por cometer delitos menores, y que durante su registro carecía de pasaporte.

"Lo molí a golpes. A un afgano. Sin permiso de entrada. Le metí mi dedo en la nariz. Lo estrangulé. Fue divertido. Y lo arrastré por la comisaría por los grilletes de los pies. Fue tan bonito. Gruñió como un cerdo. Fue un regalo de Alá", se jactó el agente en un mensaje a sus colegas a través de esta aplicación.

Según informaciones de la "NDR", el segundo caso tuvo lugar medio año después, cuando la policía retuvo en la comisaría de la estación central de Hannover a un marroquí de 19 años que viajaba en tren sin billete y al que le encontraron algo de marihuana escondida en un calcetín.

La fotografía que sirve de prueba y tomada por el propio acusado con su celular muestra al joven, con la cara desfigurada por el dolor, en el suelo, en postura antinatural y esposado de manos.

De la imagen se desprende, además, que el detenido estaba siendo inmovilizado por al menos dos policías.

"Este es un marroquí (...) XY (el inmediato superior del agente) dijo que se le oía desde arriba, que gruñía como un cerdo. Luego el bastardo se ha tragado el resto de carne de cerdo podrida de la nevera. Del suelo", cita la cadena el mensaje del policía.

La dirección de la policía en Hannover no quiso hacer comentarios sobre la investigación y se limitó a decir que apoyará a la fiscalía con todos los medios a su disposición.

El portavoz de la policía agregó que el agente ha sido apartado del servicio y que los resultados de la investigación determinarán si se le abre un expediente disciplinario.

Otro agente señaló en declaraciones a la NDR que el acusado ya había llamado la atención en el pasado por trato humillante.

Según el fiscal jefe, todavía no está claro si en los episodios de maltrato que están siendo investigados ahora hubo otros agentes involucrados.

"Puede ser que hubiera varios, pero los detalles tenemos que averiguarlos a través de los testigos", precisó.

Redacción/SinEmbargo

Redacción/SinEmbargo

Lo dice el reportero