Vuelve “Downton Abbey”, la serie inglesa que pervivió a pesar de haber “matado” a su protagonista

09/03/2014 - 12:00 am

La joven viuda Lady Mary deberá enfrentar las nuevas circunstancias. Foto: Film & Arts
La joven viuda Lady Mary deberá enfrentar las nuevas circunstancias. Foto: Film & Arts

Ciudad de México, 9 de marzo (SinEmbargo).- El regreso de Downton Abbey, la serie inglesa que conmovió al público estadounidense, nunca demasiado afecto a dejarse encantar por manufacturas extranjeras, es también una buena noticia para los espectadores latinoamericanos, que poco a poco se han ido sumando a la fiebre aristocrática y de época que propone el programa creado por Julian Fellowes.

Hoy se estrena la cuarta temporada sin su protagonista, el joven Dan Stevens, quien no sin conflicto abandonó el show para dedicarse de lleno a su incipiente carrera cinematográfica en los Estados Unidos.

Eso es lo que hace peculiar a Downton Abbey: ha “matado” a uno de sus personajes principales y sin embargo la cuarta temporada resultó ser la más exitosa en su idioma original y ahora busca quebrar su récord entre el público hispanohablante.

No hubo quien pudiera convencer a Stevens para que se quedara en la serie y no la abandonara en su mejor momento.

Así que el afamado guionista Lord Julian Fellowes no tuvo más remedio que matar a Matthew Crawley durante un accidente automovilístico el día de Navidad, después de que celebrara el nacimiento de su primer hijo.

Por supuesto, las protestas de los espectadores no tardaron en llegar. Muchos de los fans del programa consideraron una verdadera tragedia para la trama el fallecimiento de Matthew, un acontecimiento que, según ellos, “arruinó la serie”.

Dichas quejas motivaron un comunicado a la prensa por parte de los creadores del show, quienes aseguraron que la muerte era la única salida creíble para el heredero de Downton.

La servidumbre también tendrá muchas historias que contar. Foto: Film & Arts
La servidumbre también tendrá muchas historias que contar. Foto: Film & Arts

Su “matrimonio sólido y amoroso” con Lady Mary hacía inconcebible una separación, explicaron.

En una entrevista exclusiva para el Daily Telegraph, Stevens, nacido en Surrey en 1982, dijo que había decidido abandonar el popular programa, persiguiendo lo que denominó “un deseo de libertad”.

“Tengo por un lado una sensación de liberación, pero por el otro siento una gran tristeza, pues estoy muy aficionado a la serie”, explicó.

También se fue Jessica Brown, que hacía el personaje entrañable de Lady Sybil,  la aristócrata revolucionaria que se casa por amor con su chofer.

Los creadores de la serie creyeron que la curiosidad por ver cómo evoluciona el personaje de Lady Mary, quien tiene que aprender a vivir sin el hombre que ama, es suficiente atractivo para que los espectadores se queden en Downton Abbey.

Y no se equivocaron.

LA FUERZA DE LA HISTORIA

También será interesante ver cómo Lord Grantham se adapta sin su yerno a los nuevos tiempos. Hugh Bonneville, el atildado actor británico de 50 años, interpreta como nadie al dueño de la gran mansión y patriarca de una familia compuesta por tres hijas, mujer y madre, la fascinante aristócrata que nunca se queda callada, a cargo de la inigualable Maggie Smith.

“Lord Grantham siempre está equivocado”, le dijo Graham Norton a Bonneville cuando este visitó el plató de la BBC con Matt Damon y Bill Murray, sus compañeros en The Monuments Men, el filme interpretado, dirigido y producido por George Clooney.

Tiene razón el famoso presentador: el hombre suele mostrarse preso de las convenciones, las formas heredadas, que del sentido común que hace falta para reaccionar con rapidez ante las nuevas circunstancias. En su descargo, podría decirse que es una buena persona, siempre empeñada en obrar con justicia. Un personaje que sin duda ha dado gran lucimiento a Bonneville.

“Recibí una llamada, escuché George Clooney y sólo dije: - Sí, sin saber de qué se trataba”, confesó Hugh al contar cómo llegó a formar parte de la súper producción de Hollywood, una circunstancia que comprueba el enorme predicamento que ha tenido la serie en los Estados Unidos y cómo ha servido para apuntalar la carrera de sus protagonistas allende las fronteras de Inglaterra.

Tal el caso de “Lady Sybil”, la hermosa actriz Jessica Brown Findlay, quien con apenas 24 años encabezó Cuento de invierno, junto a Colin Farrell, en un desempeñó que le valió el dedo pulgar levantado de la crítica y que le augura un futuro de estrella internacional.

La cuarta temporada que comenzaremos a ver hoy en la señal latinoamericana de Film & Arts, debutó en enero en los Estados Unidos, con 10,2 millones de espectadores, el 22% de audiencia más con respecto al estreno del tercer ciclo, que fue visto por 7,9 millones de personas en enero de 2013.

La nueva temporada ya había logrado en Gran Bretaña un promedio de 11,8 millones de espectadores durante su transmisión en septiembre.

La serie ha ganado 10 premios Emmy, 2 Globo de Oro, 2 SAG (Premios del Sindicato de Actores de Cine) y 2 BAFTA (Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión), entre otros.

Seis meses después de la trágica muerte de Matthew (Dan Stevens), su pérdida aún se siente en la casa.  Mary (Michelle Dockery) lucha por enfrentar un nuevo futuro sin el padre de su hijo y es alentada por su familia a seguir adelante. Con un nuevo rol en la familia, Mary comienza a coleccionar pretendientes.

Para los fans de hueso colorado, lo más importante es que sepan que ya se graba la quinta temporada.

Mónica Maristain

Mónica Maristain

Es editora, periodista y escritora. Nació en Argentina y desde el 2000 reside en México. Ha escrito para distintos medios nacionales e internacionales, entre ellos la revista Playboy, de la que fue editora en jefe para Latinoamérica. Actualmente es editora de Cultura y Espectáculos en SinEmbargo.mx. Tiene 12 libros publicados.

Lo dice el reportero