Nueva York, 28 abr (dpa) - El músico estadounidense Paul Simon y su esposa, Edie Brickell, hicieron hoy las paces tras haber sido arrestados este sábado en el estado norteamericano de Connecticut por una disputa doméstica.
La pareja debía presentarse hoy a una audiencia de la Corte Superior de Norwalk por el incidente, calificado de comportamiento impropio. Pero los arrestados zanjaron el problema ni bien hicieron aparición: ingresaron en la sala de la mano y dijeron que no había necesidad de llevar adelante una intervención judicial.
"Los dos estamos bien juntos", citó un periódico local las declaraciones de Simon ante la corte. "Regresaremos a casa y miraremos cómo nuestro hijo juega al béisbol. Discutimos, algo muy extraño en nosotros", comentó el músico.
Su mujer Brickell aseguró por su parte no sentir "en absoluto la necesidad de que la protejan de él".
El cantante, de 72 años, que en el pasado formó parte del legendario dúo de folk rock "Simon and Garfunkel", está casado desde 1992 en terceras nupcias con la cantante de 48 años. La pareja tiene tres hijos en común.
