Migración
En esta imagen del 20 de marzo de 2021, difundida por la oficina del representante Henry Cuellar, se ve a detenidos en una instalación temporal de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus iniciales en inglés), en Donna, Texas.

La era Biden, como la era Trump: familias y niños migrantes son hacinados en centros (FOTOS)

23/03/2021 - 12:36 pm

Según fuentes gubernamentales citadas por los medios, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) tiene bajo su custodia alrededor de cinco mil menores de edad, en tanto que el Departamento de Salud (HHS, en inglés) tiene bajo su amparo a alrededor de 10 mil 500 niños que han cruzado la frontera sin compañía de sus padres o madres o tutor legal.

Washington, 23 mar (EFE).– El congresista demócrata Henry Cuellar divulgó ayer una serie de fotografías tomadas en un albergue de la Patrulla Fronteriza que muestran, según él, las “condiciones terribles” en las que se encuentran miles menores migrantes que están bajo custodia del Gobierno de Estados Unidos.

Cuellar, uno de los demócratas más moderados, explicó que cada una de las ocho carpas en las que está dividido el albergue temporario abierto en la localidad de Donna, en Texas, tiene capacidad para 260 personas, pero el domingo, cuando se tomaron las fotografías, había un sector con más de 400 menores migrantes.

Los efectivos de la Patrulla Fronteriza, dijo el congresista texano al medio digital Axios, hacen lo “mejor que pueden” en estas circunstancias, pero “no están equipados para cuidar niños y necesitan ayuda del Gobierno” para atender a los cerca de 10 mil migrantes que estaban este sábado bajo custodia de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP).

Las fotografías muestran niños y adolescentes, separados por sexo, y sentados o recostados en el piso dentro de compartimentos separados por plástico transparente.

Fotografía de archivo del congresista demócrata, Henry Cuellar.
Fotografía de archivo del congresista demócrata, Henry Cuellar. Foto: Eddie Arrossi/Archivo/EFE
Fotografía del 17 de marzo cedida por la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) donde se muestra a un grupo de niños acostados dentro de una de las carpas de la Patrulla Fronteriza en las instalaciones de procesamiento temporal en Donna, Texas.
Fotografía del 17 de marzo cedida por la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) donde se muestra a un grupo de niños acostados dentro de una de las carpas de la Patrulla Fronteriza en las instalaciones de procesamiento temporal en Donna, Texas. Foto: Jaime Rodríguez Sr, EFE
Uno de los demócratas más moderados explicó que cada una de las ocho carpas en las que está dividido el albergue temporario abierto en la localidad de Donna, en Texas, tiene capacidad para 260 personas, pero el domingo, cuando se tomaron las fotografías, había un sector con más de 400 menores migrantes.
Uno de los demócratas más moderados explicó que cada una de las ocho carpas en las que está dividido el albergue temporario abierto en la localidad de Donna, en Texas, tiene capacidad para 260 personas, pero el domingo, cuando se tomaron las fotografías, había un sector con más de 400 menores migrantes. Foto: Difundida por el congresista estadounidense Henry Cuellar

“Tenemos que impedir que los niños y las familias hagan el peligroso viaje a través de México para llegar a Estados Unidos“, indicó el legislador. “Tenemos que trabajar con México y los países centroamericanos para hacer que (los migrantes) pidan asilo en sus países”.

Cuellar, que representa a un distrito fronterizo con México, explicó a Axios que no ha visitado el albergue de Donna, por lo que no tomó él mismo estas fotografías ni explicó quién es el autor de las mismas.

Estas imágenes son una excepción después de la decisión del Gobierno federal de mantener a la prensa alejada de los centros donde se mantiene retenidos a los migrantes hasta que son puestos en libertad.

La legislación estadounidense no permite tener en esta situación a los menores migrantes durante más de 72 horas, pero la actual avalancha de menores ha obligado a extender estos plazos hasta más de 10 días, según la cadena pública de radio NPR.

La cifra de migrantes detenidos en la frontera y expulsados ha estado aumentando mes a mes desde mayo de 2020, y al acercarse el fin del invierno llegó en febrero a poco más de 100 mil personas, con un aumento del 28 por ciento sobre el mes anterior.

En el caso de los menores no acompañados, el aumento mensual fue del 61 por ciento en febrero, mientras que el de las familias se disparó un 163 por ciento con respecto a enero pasado.

Fotografía del 17 de marzo cedida por la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) donde se muestra la sala de control en las instalaciones de procesamiento temporal en Donna, Texas.
Fotografía del 17 de marzo cedida por la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) donde se muestra la sala de control en las instalaciones de procesamiento temporal en Donna, Texas. Foto: Jaime Rodríguez Sr, EFE
Fotografía del 17 de marzo cedida por la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) donde se muestra a un grupo de familias y niños acostados dentro de una de las carpas de la Patrulla Fronteriza en las instalaciones de procesamiento temporal en Donna, Texas.
Fotografía del 17 de marzo cedida por la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) donde se muestra a un grupo de familias y niños acostados dentro de una de las carpas de la Patrulla Fronteriza en las instalaciones de procesamiento temporal en Donna, Texas. Foto: Jaime Rodríguez Sr, EFE
Cuellar, que representa a un distrito fronterizo con México, explicó a Axios que no ha visitado el albergue de Donna, por lo que no tomó él mismo estas fotografías ni explicó quién es el autor de las mismas.
Cuellar, que representa a un distrito fronterizo con México, explicó a Axios que no ha visitado el albergue de Donna, por lo que no tomó él mismo estas fotografías ni explicó quién es el autor de las mismas. Foto: Difundida por el congresista estadounidense Henry Cuellar

El Gobierno del Presidente, Joe Biden, mantiene la política de su predecesor, Donald Trump, por la cual los migrantes adultos y parte de los grupos familiares detenidos en la frontera son expulsados debido a la pandemia.

Pero la Administración de Biden ha optado por aceptar a algunas familias y a los menores de edad que cruzan la frontera sin la compañía de padre, madre o guardián legal, y los pone en un proceso en el cual han de ser transferidos a la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR).

Con miles de niños bajo custodia, el Gobierno de Biden brega para ubicarlos en albergues temporarios hasta que se completen los trámites para la transferencia de los menores a sus familiares que ya vivan en Estados Unidos o personas que los patrocinen.

“No expulsamos a niños y niñas de cinco, siete, nueve años de edad enviándolos de vuelta al desierto de México, de vuelta a manos de los traficantes”, dijo el Secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, en una entrevista con la cadena CNN de televisión este domingo.

EU MUESTRA VIDEOS DE NIÑOS MIGRANTES BAJO SU CUSTODIA

El Gobierno de Estados Unidos divulgó este martes dos videos que muestran las condiciones de vida en dos instalaciones de Texas donde cientos de niños migrantes permanecen bajo custodia de la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP, en inglés).

Los videos, grabados la semana pasada, tienen las primeras imágenes oficiales de la situación en un centro de procesamiento de migrantes en El Paso, y otra instalación en Donna para albergue temporario de los menores y otros migrantes, incluidas familias.

El video de casi cuatro minutos tomado en Donna muestra a los niños que llegan, con máscaras para contener el contagio de la COVID-19, y se les toma la temperatura antes de que llenen formularios de datos.

Las imágenes incluyen las áreas donde se guardan suministros como toallas, mantas, agua y pañales, las cabinas donde el personal de CBP lleva a cabo las entrevistas con los menores, separados por paneles de plástico transparente.

Este video también incluye imágenes de un área de juegos al aire libre, pero sin que haya allí niños.

La cadena ABC de televisión indicó que, según abogados que habían hablado con algunos niños en ese sitio, los menores se quejaban porque solo se les permitía ir al área de recreos por unos 20 minutos cada día.

El video de casi tres minutos tomado en la instalación de CBP en El Paso incluye imágenes de las áreas donde los niños duermen sobre colchonetas en el piso, y estanterías repletas de suministros básicos.

Estas imágenes son una excepción después de la decisión del Gobierno federal de mantener a la prensa alejada de los centros donde se mantiene retenidos a los migrantes hasta que son puestos en libertad.
Estas imágenes son una excepción después de la decisión del Gobierno federal de mantener a la prensa alejada de los centros donde se mantiene retenidos a los migrantes hasta que son puestos en libertad. Foto: Difundida por el congresista estadounidense Henry Cuellar
Con miles de niños bajo custodia, el Gobierno de Biden brega para ubicarlos en albergues temporarios hasta que se completen los trámites para la transferencia de los menores a sus familiares que ya vivan en Estados Unidos o personas que los patrocinen.
Con miles de niños bajo custodia, el Gobierno de Biden brega para ubicarlos en albergues temporarios hasta que se completen los trámites para la transferencia de los menores a sus familiares que ya vivan en Estados Unidos o personas que los patrocinen. Foto: Difundida por el congresista estadounidense Henry Cuellar

en Sinembargo al Aire

Opinión

más leídas

más leídas