Más inflación en EU. Más familias endeudadas. Y algo tiene que ver la comida en lata

12/05/2026 - 1:05 pm

El encarecimiento de insumos y productos a raíz de la agresiva política arancelaria de Trump ha pegado también al bolsillo de los estadounidenses, quienes tratan de enfrentar la inflación adquiriendo deudas.

Ciudad de México, 12 de mayo (SinEmbargo).– Los aranceles de 25 por ciento al acero impuestos por Estados Unidos (EU) a inicios de 2018 y reafirmados en 2025 parecían buena idea para ese país. Donald Trump imagina el “resurgimiento” estadounidense como una película de la segunda mitad del siglo pasado: obreros de cascos amarillos, musculosos, cantando al unísono dentro de naves acereras u automotrices.

El golpe fue tremendo para Canadá, México, Brasil, Corea del Sur y Alemania, los mayores exportadores de acero a Estados Unidos, aunque también le pegó a China y a la Unión Europea (UE). Pero luego, como búmeran, regresó el golpe a casa, a Trump y a su equipo, y a los hogares estadounidenses.

Hoy se dio a conocer que los precios al consumidor aumentaron un 3.8 por ciento en abril con respecto al año anterior, un claro reflejo del alza de los precios del gas desde el inicio de la guerra con Irán. Las cifras, publicadas por el Departamento de Trabajo, superaron el aumento del 3.3 por ciento registrado el mes anterior. Economistas consultados por The Wall Street Journal esperaban una inflación del 3.7 por ciento. El aumento de abril fue el más alto en tres años.

La agresiva política arancelaria de Trump ha pegado también al bolsillo de los estadounidenses, quienes tratan de enfrentar la inflación adquiriendo deudas.
El Presidente estadounidense Donald Trump camina hacia el jardín sur de la Casa Blanca en Washington, D.C., Estados Unidos, el 1 de mayo de 2026. Foto: Li Yuanqing, Xinhua

Y una parte de la culpa de este aumento de precios la tiene el arancel del 25 por ciento.

Peter Eavis narra, desde Yorkville, Ohio, que una simple lata de conserva está demostrando ser una de las pruebas más difíciles para los aranceles de Trump. Hace poco más de un año, el Presidente estadounidense impuso aranceles elevados al acero para intentar frenar las importaciones de este metal y estimular la producción nacional, recuerda.

Pero “las importaciones del tipo de acero utilizado para fabricar latas aumentaron considerablemente en 2025, y los fabricantes de latas estadounidenses afirman que seguirán dependiendo en gran medida de los suministros extranjeros —ahora encarecidos por los aranceles— durante mucho tiempo”.

En su texto en The New York Times, Eavis dice que a diferencia de otros aranceles de Trump, que han sido anulados por los tribunales, los gravámenes al acero tienen una sólida base legal, según los expertos, lo que significa que es poco probable que desaparezcan pronto. Se impusieron en virtud de una disposición de seguridad nacional denominada Sección 232 de la Ley de Expansión Comercial y, con un 50 por ciento, son más altos que muchos de los otros aranceles a las importaciones de Trump.

La agresiva política arancelaria de Trump ha pegado también al bolsillo de los estadounidenses, quienes tratan de enfrentar la inflación adquiriendo deudas.
Clientes compran en una tienda, en Nueva York, Estados Unidos, el 8 de mayo de 2026. Foto: Zhang Fengguo, Xinhua

“Una lata representa aproximadamente un tercio del precio mayorista de las frutas y verduras enlatadas. Y a medida que los aranceles de Trump encarecieron el papel de aluminio, los precios de los alimentos enlatados aumentaron, lo que supuso una carga para los hogares que dependen de alimentos básicos como el maíz y los frijoles. En marzo, las frutas y verduras enlatadas costaron un 5.7 por ciento más que el año anterior, en comparación con un aumento del 2 por ciento en todos los alimentos consumidos en el hogar, según datos del gobierno”, reporta.

El regreso al oro

Producto de la inestabilidad, el oro está en auge. Ante la creciente preocupación por la inflación y la estabilidad del dólar estadounidense, inversores y bancos centrales han recurrido al oro como refugio seguro.

The New Yorker cuenta en una amplia crónica que el precio exorbitante ha desatado lo que muchos llaman la Fiebre del Oro 2.0, con estadounidenses comunes comprando kits para buscar oro y suscribiéndose a clubes de “tierra aurífera del mes”.

La agresiva política arancelaria de Trump ha pegado también al bolsillo de los estadounidenses, quienes tratan de enfrentar la inflación adquiriendo deudas.
Imagen del 8 de mayo de 2026 de una tienda de descuento, en Nueva York, Estados Unidos. Foto: Zhang Fengguo, Xinhua

“En 2023, la Oficina de Administración de Tierras informó que había más de seiscientas mil concesiones mineras activas, o permisos, en tierras federales, un récord para este siglo. Esa cifra incluye a la gran minería, pero, este año, la Asociación de Buscadores de Oro de América, una organización para aficionados, vio duplicarse su inscripción en el primer trimestre con respecto al año pasado”, agrega el texto.

Más endeudados

Stacy Cowley cuenta otra parte de esta misma historia. El constante aumento del precio de los alimentos, la gasolina y la electricidad llevaron a las familias de los estadounidenses a números rojos y el saldo de sus tarjetas de crédito ha aumentado. Para saldar sus deudas, conducen menos para ahorrar en gasolina y han dejado de ahorrar.

Un número creciente de hogares recurren al crédito para llegar a fin de mes, ya que el costo de los bienes esenciales —como vivienda, atención médica, servicios públicos y alimentos— sigue aumentando, señala Cowley en un texto en The New York Times. “Los saldos de las tarjetas de crédito alcanzaron la cifra récord de 1.3 billones de dólares a finales del año pasado, según el último estudio trimestral sobre la deuda de los hogares realizado por el Banco de la Reserva Federal de Nueva York, y cada vez más personas solicitan nuevas tarjetas de crédito. Las solicitudes de crédito aumentaron en febrero hasta alcanzar su nivel más alto desde finales de 2022”.

La agresiva política arancelaria de Trump ha pegado también al bolsillo de los estadounidenses, quienes tratan de enfrentar la inflación adquiriendo deudas.
Personas observan productos afuera de una tienda, en Nueva York, Estados Unidos, el 8 de mayo de 2026. Foto: Zhang Fengguo, Xinhua

La presión derivada de esta creciente carga de deuda comienza a hacerse notar, “y el porcentaje de ingresos después de impuestos que los hogares destinan al pago de deudas ha ido en aumento desde principios de 2025, según datos de la Reserva Federal. Los bancos afirman no observar señales de dificultades graves”.

Pero en el conjunto de las deudas de consumo, el porcentaje de deudas impagadas aumentó al 4.8 por ciento, la cifra más alta desde 2017. “Por primera vez en más de una década, la puntuación crediticia media nacional descendió el año pasado, según datos de Experian, una de las tres principales agencias de crédito de Estados Unidos”, apunta el Times.

Síguenos en nuestros canales
Redacción/SinEmbargo

Redacción/SinEmbargo

Lo dice el reportero