“Padiushi bi’che, padiushi guiraatu'”, fueron las palabras que Enrique Peña Nieto decidió utilizar para dirigirse al pueblo zapoteco.
Ciudad de México, 15 de septiembre (SinEmbargo).- El Presidente Enrique Peña Nieto dirigió unas palabras a los habitantes del Istmo en zapoteco, tras su visita a la entidad por el sismo de 8.2 que azotó a México.
En un video que circula por internet se aprecia el momento en el que Peña Nieto dirige un saludo a los habitantes de la entidad, utilizando la lengua natal del pueblo zapoteca.
“Padiushi bi’che, padiushi guiraatu'”, que en una traducción no estricta significa: Buenas tardes a todos, saludos hermanos.
No es la primera vez que Peña intenta hablar otro idioma. En un encuentro con inversionistas en el marco de la reunión de World Future Society del 2008, dirigió un discurso a la audiencia en inglés, sin embargo, en aquella ocasión fue muy criticado por su pobre pronunciación.
