El republicano anunció la creación de una alianza de 17 países americanos para "destruir" a los cárteles del narcotráfico del continente.
Ciudad de México, 7 de marzo (SinEmbargo).-Donald Trump, Presidente de Estados Unidos (EU), aseguró este sábado ante una docena de mandatarios latinoamericanos que no tiene intención de aprender español.
"No voy a aprender su maldito idioma. No tengo tiempo. Se me daban bien los idiomas, pero no voy a dedicar tanto tiempo a aprender el suyo. Eso no lo voy a hacer", expresó ante los presidentes de El Salvador, Nayib Bukele, y Argentina, Javier Milei, entre otros.
Durante la Cumbre de Escudos de las Américas que se realizó en el hotel Trump National Doral, en Miami, el mandatario elogió la capacidad de su Secretario de Estado, Marco Rubio, quien aseguró tiene una ventaja sobre él al ser bilingüe puesto que además del inglés, también habla español.
Trump to Latin American leaders: "I'm not learning your damn language. I don't have time." pic.twitter.com/02eQBPS9Gv
— Aaron Rupar (@atrupar) March 7, 2026
Asimismo, explicó que basta con tener un buen intérprete para sostener intercambios con otros jefes de Estado que no hablen inglés. Posteriormente contó una anécdota sobre una conversación con un mandatario extranjero, cuya identidad no reveló, en la que no tradujeron bien un fragmento del diálogo; a pesar de ello, se dio cuenta del error a pesar de no entender el idioma.
"Sólo dame un buen intérprete. Un intérprete muy importante. Y sé si alguien es bueno. Puede que no hable el idioma, pero lo sé. Recientemente tuve un intérprete que no era bueno hablando con una persona muy influyente de otra parte del mundo y pude darme cuenta. Aunque no hablo el idioma, pude darme cuenta de que el intérprete no era bueno", recordó.
Trump crea alianza contra cárteles
Durante el encuentro, el republicano aseveró que la única forma de derrotar a los cárteles del narcotráfico que asolan la región es recurriendo a las fuerzas armadas y agregó: “así como erradicamos ISIS en Medio Oriente, debemos hacer lo mismo para erradicar a los cárteles en casa”.
"Todos los líderes aquí presentes comparten la convicción de que no podemos tolerar ni toleraremos más la anarquía en nuestro hemisferio. La única manera de derrotar a estos enemigos es desatando el poder de nuestras fuerzas armadas. (...) Tenemos que usar nuestras fuerzas armadas, ustedes tienen que usar las suyas", señaló.
COMMITMENT TO COUNTERING CARTEL CRIMINAL ACTIVITY
President Donald J. Trump, together with leaders from Latin America, sign the proclamation in Miami, Florida, committing to the dismantling of cartels & foreign terrorist organizations operating in the Western Hemisphere. pic.twitter.com/uTqCSEu27w
— The White House (@WhiteHouse) March 7, 2026
En ese sentido, el Presidente anunció la creación de una alianza de 17 países americanos para "destruir" a los cárteles del narcotráfico del continente.
"En este día histórico nos hemos unido para anunciar una nueva coalición militar para erradicar a los cárteles criminales que plagan nuestra región", afirmó Trump durante su intervención.
La coalición lleva por nombre Escudo de las Américas y en ella participan mandatarios de derecha afines al Gobierno de Donald Trump, entre los que se encuentran:
- Argentina: Javier Milei (Presidente).
- Bolivia: Rodrigo Paz Pereira (Representante/Senador).
- Chile: José Antonio Kast (Presidente electo).
- Costa Rica: Rodrigo Chaves Robles (Presidente).
- Ecuador: Daniel Noboa (Presidente).
- El Salvador: Nayib Bukele (Presidente).
- Guyana: Mohamed Irfaan Ali (Presidente).
- Honduras: Nasry Asfura (Líder invitado/Presidente electo según reportes).
- Panamá: José Raúl Mulino (Presidente).
- Paraguay: Santiago Peña (Presidente).
- República Dominicana: Luis Abinader (Presidente).
- Trinidad y Tobago: Kamla Persad-Bissessar (Líder invitada)
