Antes de Trump, EU adoptaba huérfanos como ningún país. Ahora los encierra y deporta

28/03/2026 - 9:00 pm

Los menores adoptados en el extranjero debían ser naturalizados como ciudadanos estadounidenses, lo que en miles de casos no ocurrió y ahora corren el riesgo de ser deportados.

Ciudad de México, 28 de marzo (SinEmbargo).- Desde los huérfanos de guerra y los refugiados en la década de 1940, los estadounidenses han adoptado a más de 500 mil niños del extranjero, más que cualquier otra nación, expone The New York Times, al referir que esta práctica alcanzó su punto máximo en 2004 y desde entonces se ha ralentizado drásticamente, ya que Rusia, China, Guatemala y otros países han suspendido las adopciones internacionales debido a pruebas de corrupción y otras irregularidades. Ahora, ante la falta de un estatus legal que apenas se regularizó a inicios del siglo, muchos de ellos, ahora adultos, enfrentan la deportación con Donald Trump.

El Times refiere que los niños adoptados legalmente obtenían nuevos certificados de nacimiento con los nombres de sus padres adoptivos, pero la ley federal también exigía que se naturalizaran como ciudadanos. “Miles de padres desconocían este requisito o no lo cumplieron, lo que exponía a sus hijos adoptados a la posibilidad de ser separados de sus familias”, destaca el texto de Elizabeth Williamson. Fue hasta el año 2000 cuando el Congreso aprobó una ley que otorgaba la ciudadanía automática a los adoptados menores de 18 años, la cual entró en vigor el 27 de febrero de 2001.

Sin embargo, hasta 75 mil adoptados no cumplieron los requisitos porque eran mayores de 18 años en esa fecha. Y ahora decenas de miles de personas más se enfrentan a diferentes obstáculos. Algunos ingresaron al país con visas de turista o médicas que ya habían expirado. Otros llegaron con las llamadas visas de huérfano, pero sus padres estadounidenses no completaron el proceso para que obtuvieran la ciudadanía. Otros más fueron acogidos por estadounidenses destinados en el extranjero, a menudo militares, quienes no iniciaron los trámites de adopción legal al regresar con ellos a Estados Unidos, lo cual los deja en la indefensión con Trump.

Ahora, bajo las políticas antimigrantes implementadas por el Gobierno de Estados Unidos, que encabeza el Presidente Donald Trump, se está impulsando la deportación de esas personas que siendo niños extranjeros fueron adoptados por estadounidenses.

Expertos consultados por el Times señalaron que se trata de una problemática que tiene décadas sin resolverse, debido a la cual miles de personas no cuentan de manera oficial con la ciudadanía estadounidense o carecen de pruebas que acrediten este estatus, pese a que los menores fueron adoptados cuando eran niños, hecho que estaría afectando a, aproximadamente, 200 mil personas, quienes se encuentran en peligro de ser deportadas.

A esta complicada situación se suma la política migratoria del Gobierno de Estados Unidos, bajo la cual se promueve la deportación de migrantes indocumentados y con antecedentes criminales, sin embargo, como ya se ha documentado en anteriores ocasiones, en muchos de los casos los migrantes, e incluso ciudadanos estadounidenses, son arrestados y deportados sin siquiera tienen antecedentes penales.

Un análisis del condado de Los Ángeles reveló que las redadas han tenido un fuerte impacto a nivel económico en Los Ángeles con pérdidas millonarias.
Las protestas contra el ICE no son exclusivas de las comunidades migrantes. Foto: Zeng Hui, Xinhua

Los abogados especialistas en temas de migración comentaron a The New York Times que hasta el momento no cuentan con una cifra exacta de personas adoptadas en el extranjero y que, durante el segundo mandato trumpista, fueron deportadas, no obstante, calculan que las detenciones contra este sector van en incremento, específicamente de quienes aun siendo adoptados no cuentan con la ciudadanía de ese país.

A inicios de marzo, por ejemplo, se dio a conocer el caso de una mujer nacida en Irán pero adoptada por un militar de EU que enfrenta la deportación a su país de nacimiento, el cual no reconoce como suyo y que está siendo asediado por Estados Unidos e Israel.

La mujer, quien brindó varias entrevistas bajo la condición de anonimato, fue adoptada en 1972, por un oficial militar estadounidense y su esposa de un orfanato en Irán. Un año después fue trasladada a Estados Unidos. Actualmente cuenta con más de 50 años, sólo habla inglés y la única religión que profesa es el cristianismo.

Fue el pasado 7 de febrero cuando la mujer recibió en su domicilio, en California, una orden de deportación que le envió el Departamento de Seguridad Nacional (DHS por sus siglas en inglés), en la que se argumenta que la mujer, quien se desarrolló profesionalmente en Estados Unidos e incluso labora en el sector de la salud, sobrepasó su tiempo como turista, como se estableció en su visa, la cual venció en 1974, cuando ella tenía cuatro años de edad.

“Recibir una carta que me diga ‘no le vamos a permitir identificarse como ciudadano estadounidense’ es realmente doloroso. Es muy triste que este país me dé la espalda después de 50 años de pagar impuestos y contribuir como ciudadana en mi comunidad”, expresó la mujer a El País. “No me imagino ir en estas circunstancias, ya han matado a seis militares estadounidenses”, añadió.

La vida de la mujer podría estar en peligro si la deportan a Irán. Foto: Captura de pantalla

Y es que según la abogada de derecho familiar Mónica Dooner Lindgren muchos de los adoptados internacionales desconocen si cuentan con residencia legal estadounidense a pesar de que están enterados de cuál es el proceso legal que tienen que llevar a cabo para obtenerla. Muchos de ellos, incluso, se percatan de que no son ciudadanos de la Unión Americana hasta el momento en que van a realizar algún trámite burocrático o cuando son detenidos por agentes migratorios.

Estados Unidos cuenta con un amplio historial de adopciones en el extranjero, el cual se remonta a la década de 1940, con los huérfanos y refugiados por la guerra, desde entonces se calcula que las adopciones internacionales por parte de los estadounidenses asciende a, aproximadamente, 500 mil niños, “más que cualquier otra nación”, destaca The New York Times, práctica que llegó a su punto máximo en 2004.

Sin embargo, a partir de ese punto estos procesos se ralentizaron de manera drástica luego de que países como Guatemala, China y Rusia, entre otros, suspendieron las adopciones internacionales, tras comprobarse que durante los trámites para éstas, estaba habiendo prácticas de corrupción, entre otras irregularidades, lo que provocaba una desorganización este tipo de procesos.

Durante los años en que las parejas estadounidenses adoptaron de manera legal a los menores, se les proporcionaba un certificado de nacimiento oficial a los infantes, en el cual se incluía el nombre de sus padres adoptivos. No obstante, según la ley federal, los adoptados también debían naturalizarse como ciudadanos, pero muchos de los padres no sabían de este trámite o, pese a conocer este requisito, no lo realizaron, lo que expuso a este sector a que fueran deportados y separados de la familia que los acogió.

Por ello, en el año 2000, el Congreso estadounidense reformó la Ley de Ciudadanía Infantil, con el propósito de que los niños extranjeros adoptados por estadounidenses fuera de la Unión Americana obtuvieran de manera automática esta nacionalidad. Pero la ley sólo aplica para los que nacieron después 27 de febrero de 1983, por lo que todos los que fueron adoptados antes de esta fecha quedaron desprotegidos, alrededor de 75 mil.

Un Juez en Minnesota ordenó que el director del ICE comparezca para explicar por qué no ha cumplido con órdenes judiciales que exigen audiencias de migrantes.
Manifestante con una pancarta durante una protesta contra el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en Pasadena, condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos, el 10 de enero de 2026. Foto: Xinhua

Otros miles de adoptados extranjeros tuvieron que enfrentarse a diversos obstáculos, por ejemplo, que sus visas de turista o médicas expiraran; que a pesar de haber llegado a Estados Unidos con visas de huérfano sus padres no realizaron el trámite para que se les asignara la ciudadanía; o luego de que militares estadounidenses los adoptaron en el extranjero, de regreso con ellos a la Unión Americana no llevaron a cabo el proceso para su adopción legal.

Aunque el Departamento de Estado de los Estados Unidos no cuenta con un registro oficial para saber “cuántos niños adoptados internacionalmente obtienen la ciudadanía estadounidense”, Gregory Luce, abogado de inmigración y director ejecutivo de Adoptees United en Minneapolis, dijo a The New York Times que tras una revisión de los registros de adopción a partir de 1968, identificó que aproximadamente 200 mil niños que fueron llevados a Estados Unidos desde el extranjero, desde ese año, continuaban sin ciudadanía.

El abogado coincidió con Dooner Lindgren al señalar que es común que los adoptados extranjeros que no cuentan con la ciudadanía estadounidense se percaten de su situación al realizar un trámite, un error común y que los exenta de alguna sanción, pese a lo cual deciden no utilizar este atenuante para solicitar la ciudadanía ante el temor de que el Gobierno estadounidense se valga de su situación para detenerlos y que sean parte de la cuota de deportación impuesta por el Presidente Trump.

“La naturalización en este entorno es mucho más difícil y mucho más arriesgada”, comentó el abogado Luce, quien a través de su organización patrocina una clínica legal gratuita en la que son atendidos los adultos adoptados internacionalmente. “La mayoría de la gente está muy asustada, y la pregunta difícil para mí siempre es: ¿qué deberían hacer? ¿Naturalizarse, renovar la tarjeta de residencia, no hacer nada?”, dijo al Times.

Minnesota destaca por ser el estado con la mayor concentración de adoptados nacidos en el extranjero, en comparación con el resto de los estados que componen la Unión Americana, de los que destacan los nacidos en Corea. Sin embargo, de los 114 mil 536 niños coreanos que fueron adoptados entre 1953 y 2023 por estadounidenses, al menos, 17 mil 547 no cuentan con la ciudadanía de ese país, según datos de la Agencia de Coreanos en el Extranjero.

La abogada Dooner Lindgren —quien nación en Colombia pero fue adoptada por estadounidenses, tras lo cual tardó tres años en obtener la ciudadanía — destacó que tras la implementación de los operativos antiinmigrantes implementados por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), en Minnesota, los agentes del ICE arremetieron contra todos los que no cumplieran con el estereotipo estadounidense. "Todas las personas de color están siendo blanco de estas operaciones", dijo.

ICE
Los agentes del ICE como en la ficción tienen "permiso para matar". Foto: X @Sec_Noem

Asimismo, la litigante añadió que aunque “el sitio web del Departamento de Estado indica que un pasaporte estadounidense válido es suficiente para demostrar la ciudadanía, pero eso no impide que los agentes detengan a los adoptados”, por lo que muchos de los adoptados en la niñez están implementado estrategias para evitar ser aprehendidos sin motivo alguno.

Tal es el caso de Tiko' Rujux-Xicay, un joven de 27 años, quien nació en 1998, en Guatemala y siendo un bebé fue adoptado por una pareja estadounidense, Laurie Stern y Dan Luke, dos cineastas de Minneapolis, quienes por un año estuvieron en el proceso para la adopción de su hijo en el país centroamericano y aunque este trámite se oficializó bajo la Ley de Ciudadanía Infantil, Rujux-Xicay no recibió de manera automática su certificado de ciudadanía.

Por ello, Rujux-Xicay, un profesor de secundaria, siempre carga consigo diversos papeles que lo identifiquen como estadounidense, como su pasaporte, su certificado de nacimiento y “un permiso de conducir mejorado con un chip de identificación por radiofrecuencia que permite a los agentes fronterizos acceder fácilmente a su información de viaje”, además de notas médicas que indican que fue sometido a un trasplante de riñón y que requiere de medicamentos para seguir con vida.

En tanto, el Congreso estadounidense ha intentado por años, proponer iniciativas para salvaguardar a los adoptados, por ejemplo, el año pasado se presentó la Ley de Protección de los Adoptados y las Familias Estadounidenses, que busca otorgar “la ciudadanía automática a los adoptados internacionales, independientemente de su edad actual, siempre que residan en Estados Unidos”, pero activistas en favor de los migrantes ven pocas posibilidades de que la propuesta avance durante la administración trumpista.

Síguenos en nuestros canales
Nora Gaspar Reséndiz

Nora Gaspar Reséndiz

Comunicóloga por la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM). Busca ejercer un periodismo libre, crítico y con responsabilidad social. Actualmente es parte de la Unidad de Investigación y Multimedia de SinEmbargo.

Lo dice el reportero