Así fue cómo la Academia de Hollywood decidió especificar el lenguaje en el que cantaban las artistas, que ponen voz a las canciones del personaje de Elsa y que fueron invitadas para acompañar a Menzel sobre el escenario del Teatro Dolby.
Los Ángeles (EU), 9 de febrero (EFE).- La cantante española Gisela cantó en “castellano” y la mexicana Carmen Sarahí lo hizo en “español” durante la actuación musical en la 92 edición de los Óscar a cargo de Idina Menzel, que interpretó el tema “Into the Unknown“, perteneciente a la película Frozen 2.
Así fue cómo la Academia de Hollywood decidió especificar el lenguaje en el que cantaban las artistas, que ponen voz a las canciones del personaje de Elsa y que fueron invitadas para acompañar a Menzel sobre el escenario del Teatro Dolby.
Gisela presta su voz a Elsa en la versión española del filme, mientras que Carmen Sarahí lo hace en la versión latinoamericana. Carmen es una actriz de teatro y doblaje, originaria de Nuevo Laredo, Tamaulipas.
Aunque es reconocida principalmente por darle voz a Elsa, de Frozen, también ha participado en musicales como Anita la Huerfanita, el musical de La novicia rebelde, Mentiras: el musical y Hoy no me puedo levantar.
Las otras artistas aparecieron en las versiones de Frozen 2 en Dinamarca, Tailandia, Alemania, Japón, Noruega, Polonia y Rusia.
.@IdinaMenzel, @AURORAmusic and nine of the world’s Elsas just took to the stage for a performance of “Into the Unknown.” #Oscars pic.twitter.com/2QUW67HYiS
— The Academy (@TheAcademy) February 10, 2020
