Que si ya no es ombudsman y ahora es ombudswoman u otra serie de modificaciones extrañas, fue lo que muchos se preguntaron ayer. No obstante, tras la designación de Perla Gómez Gallardo, como presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF), muchos tuits en la red social de micropblogging tendieron a hacer del nombramiento más un asunto de imprecisiones que de logro. Sin embargo, a pesar de las bromas que muchos quisieron hacer al respecto otros aspectos importantes no quedaron de lado, como el hecho de que la doctora Gómez Gallardo será ahora la primera mujer en presidir la CDHDF.
Felicito a Perla Gómez Gallardo por su designación como Presidenta de la CDHDF y deseó éxito a su gestión #mm
— Miguel Ángel Mancera (@ManceraMiguelMX) November 5, 2013
Ya tenemos Ombudsman capitalino. Es Perla Gómez la primera mujer en presidir la @CDHDF #FB
— Farrah de la Cruz (@Hingraf) November 5, 2013
Ya no podrá llamarse ombudsman al titular de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal. Es mujer: Perla Gómez Gallardo (@TPDI).
— Alvaro Delgado Gómez (@alvaro_delgado) November 5, 2013
¿Cómo se le nombrará a la nueva titular de la CDHDF Perla Gómez?: A. Ombudswoman B. Lady Derechos Humanos C. Ombuslady
— Pepito (@SoyPepillo) November 5, 2013
Será incorrecto llamar "ombudswoman" a Perla Gómez,@TPDI, porque ombudsman viene del sueco y significa"representante",sin género específico.
— Raúl Trejo Delarbre (@ciberfan) November 5, 2013
